लगभग एक महीने बाद सीबीएस न्यूज के मुख्य संपादक बारी वीस ने वेनेजुएला के कैदियों के बारे में 60 मिनट के खंड को रोककर विवाद खड़ा कर दिया, कर्मचारियों से कहा कि इसे और अधिक रिपोर्टिंग की आवश्यकता है, यह टुकड़ा अंततः रविवार रात को प्रसारित हुआ।
वीस ने मूल रूप से अल साल्वाडोर में सेकोट जेल के बारे में 60 मिनट का खंड रखने का निर्देश दिया था, जो पहले से ही निर्धारित था, क्योंकि इसमें “प्रशासन के तर्क” का अभाव था।
इस खंड की रिपोर्ट करने वाले संवाददाता शैरिन अल्फोंसी ने सहकर्मियों को लीक हुए एक ईमेल में वीस के फैसले को “राजनीतिक” बताया था और कहा था कि ट्रम्प प्रशासन ने अधिकारियों को साक्षात्कार के लिए उपलब्ध कराने से इनकार कर दिया था।
लेकिन रविवार को प्रसारित संशोधित संस्करण, जिसमें कुछ मिनटों की नई सामग्री शामिल थी, में अभी भी प्रशासन के किसी अधिकारी की ओर से कैमरे पर कोई टिप्पणी नहीं थी। अल्फोंसी ने दर्शकों को बताया, “नवंबर के बाद से, 60 मिनट्स ने हमारी कहानी के बारे में कैमरे पर ट्रम्प प्रशासन के प्रमुख अधिकारियों का साक्षात्कार लेने के कई प्रयास किए हैं।” “उन्होंने हमारे अनुरोध को अस्वीकार कर दिया।”
अल्फोंसी ने यह भी नोट किया कि डिपार्टमेंट ऑफ होमलैंड सिक्योरिटी (डीएचएस) ने उन 252 वेनेजुएला पुरुषों के रिकॉर्ड प्रदान करने से इनकार कर दिया, जिन्हें सेकोट भेजा गया था। उन्होंने कहा, “डीएचएस ने सेकोट में दुर्व्यवहार के आरोपों के बारे में सभी सवालों को टाल दिया।”
जबकि मूल खंड सीबीएस पर प्रसारित नहीं हुआ था, इसे ऑनलाइन देखा जा सकता था क्योंकि यह अनजाने में कनाडा में एक नेटवर्क द्वारा प्रसारित किया गया था, जो टुकड़े के रविवार के संस्करण की तुलना का स्पष्ट आधार प्रदान करता है।
3 जनवरी को वेनेजुएला के नेता निकोलस मादुरो की गिरफ्तारी को ध्यान में रखते हुए अल्फोंसी की शुरुआती टिप्पणियों को बदल दिया गया और अद्यतन किया गया, हालांकि इस खंड में बहुत सारी समान सामग्री शामिल थी। इसमें उन्हीं विषयों के साक्षात्कार शामिल थे, जिनमें लुइस मुनोज़ पिंटो, जिन्होंने जेल की बेहद कठोर परिस्थितियों का वर्णन किया था, और ह्यूमन राइट्स वॉच में अमेरिका के उप निदेशक जुआन पैपियर शामिल थे।
इस खंड में व्हाइट हाउस का एक बयान भी शामिल था जो इसकी मूल प्रसारण तिथि के समय 18 दिसंबर को जारी किया गया था, हालांकि इसे खंड के मूल संस्करण में शामिल नहीं किया गया था।
खंड के अंत में अल्फोंसी की टिप्पणियाँ नए संस्करण में बहुत लंबी थीं – एक सीबीएस न्यूज़ कर्मचारी, जो सार्वजनिक रूप से बोलने के लिए अधिकृत नहीं था, की लंबाई असामान्य थी।
वीज़, एक उत्तेजक राय लेखक और संपादक, जिनके पास प्रसारण टेलीविजन में काम करने का कोई अनुभव नहीं था, को अक्टूबर में सीबीएस न्यूज़ का नेतृत्व करने के लिए नियुक्त किया गया था।
डेविड एलिसन, जो नेटवर्क की मूल कंपनी, पैरामाउंट स्काईडांस को नियंत्रित करते हैं, और वीस के सबस्टैक-आधारित प्रकाशन फ्री प्रेस को $150 मिलियन के कथित सौदे में खरीदा है, ने उस समय कहा था कि वह “स्पेक्ट्रम के सभी कोनों से आवाज़ों को बढ़ाने के लिए एक निरंतर प्रतिबद्धता” लाएंगे – हालांकि कर्मचारियों ने तेजी से चिंता व्यक्त की।
जबकि सीबीएस आम तौर पर कम से कम एक दिन पहले कार्यक्रम की लाइनअप की घोषणा करता है, उसने औपचारिक रूप से पुष्टि नहीं की कि यह खंड रविवार शाम तक प्रसारित होगा।
नेटवर्क ने पुनः पुष्टि की कि उसका हमेशा से इस खंड को प्रसारित करने का इरादा था। इसमें कहा गया है, “सीबीएस न्यूज नेतृत्व हमेशा 60 मिनट सेकॉट के टुकड़े के तैयार होते ही प्रसारित करने के लिए प्रतिबद्ध रहा है।” “आज रात, दर्शकों को इसे अन्य महत्वपूर्ण कहानियों के साथ देखने को मिलेगा, जो सभी सीबीएस न्यूज़ की स्वतंत्रता और हमारी कहानी कहने की शक्ति को बयां करती हैं।”
जबकि इस एपिसोड को मीडिया उद्योग के पर्यवेक्षकों ने बारीकी से देखा था, जो यह देखने में रुचि रखते थे कि यह मूल संस्करण से कैसे भिन्न है, संभवतः इसने एनबीसी के कुछ दर्शकों को खो दिया, जो लॉस एंजिल्स रैम्स और शिकागो बियर के बीच एक डिवीजनल प्लेऑफ़ गेम प्रसारित कर रहा था।
एक दूसरे नेटवर्क कर्मचारी ने, जो सार्वजनिक रूप से बोलने के लिए अधिकृत नहीं है, भविष्यवाणी की, “60 में वह दर्शक वर्ग नहीं होगा जो सामान्य रूप से होता है।”
